永岡ã‹ãšã¿ã•ã‚“ ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰ã§ã®AIRå ±å‘Šä¼š





The 15th International Ceramic Plein Air LAB- ORO
ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰å ±å‘Šä¼š
永岡ã‹ãšã¿ã•ã‚“ãŒã€10月ã«ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰å½«åˆ»ã‚»ãƒ³ã‚¿ãƒ¼ã«æ‹›è˜ã•ã‚Œã€3週間åŠã«ã‚ãŸã‚Šæ»žåœ¨åˆ¶ä½œã‚’ã•ã‚Œã¦ãã¾ã—ãŸã€‚ãã®å ±å‘Šä¼šã‚’é–‹ãã¾ã™ã€‚æ±æ¬§ã®ã‚¢ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚¹ãƒˆãƒ»ã‚¤ãƒ³ãƒ»ãƒ¬ã‚¸ãƒ‡ãƒ³ã‚¹ã®æ§˜åãŒèžã‘ã‚‹ã¾ãŸã¨ãªã„機会ã§ã™ã€‚ã¿ãªã•ã¾ã®ã”å‚åŠ ã‚’ãŠå¾…ã¡ã—ã¦ãŠã‚Šã¾ã™ã€‚
永岡ã•ã‚“より‥‥
çŸã„期間ã§ã—ãŸãŒã€ã¨ã¦ã‚‚濃ã„毎日ã§ã—ãŸã®ã§ã€ãã®æ»žåœ¨ã®è¨˜éŒ²ã‚„作å“ã«ã¤ã„ã¦ã®è©±ã‚’ã™ã‚‹æ©Ÿä¼šã‚’è¨ã‘ã¾ã—ãŸã€‚ä½µã›ã¦ä¸€ç·’ã«ãƒ¬ã‚¸ãƒ‡ãƒ³ã‚¹ã—ãŸä»²é–“ã®å°ã•ãªä½œå“ã‚„ã€å½¼ã‚‰ã®è³‡æ–™ã€æŒã¡å¸°ã£ãŸç§ã®ä½œå“も展示予定ã§ã™ã€‚å ±å‘Šä¼šã®å¾Œã«ã¯ç¾åœ°ã§æ‰‹ã«å…¥ã‚ŒãŸé£Ÿæã‚’å…ƒã«ã€ãƒãƒ¼ãƒ©ãƒ³ãƒ‰æ–™ç†ï¼ˆå”力:Alona Chyzhenko)も準備ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ãŠæ™‚é–“ã€ã”興味ã‚ã‚‹æ–¹ã¯æ˜¯éžãŠè¶Šã—ãã ã•ã„。(※ãŠæ–™ç†ã¯è•Žéº¦ã®å®Ÿã‚’使ã£ãŸæ–™ç†ã«ãªã‚Šã¾ã™ï¼‰
日時:12月14日(木)18時~
å ´æ‰€ï¼šIDEA R LAB(倉敷市玉島ä¸å¤®ç”º3-4-5)é§è»Šå ´ã‚ã‚Š
ãŠè©±ï¼šæ°¸å²¡ã‹ãšã¿ï¼ˆå½«åˆ»å®¶ï¼‰
å‚åŠ è²»ã€€ãŠä¸€äººã€€1200円
定員  20å
******************************************
申ã—è¾¼ã¿æ–¹æ³•ï¼škazumi.terra@gmail.com 宛ã«ä¸‹è¨˜å†…容をãŠé€ã‚Šãã ã•
・å‚åŠ è€…å…¨å“¡ã®ãŠåå‰ã€€ãƒ»ã”ä½æ‰€ã€€ãƒ»mailアドレス ・緊急連絡先ã¨ã—ã¦ã® æºå¸¯ç•ªå·
永岡ã‹ãšã¿ã€€ã€€å²¡å±±çœŒåœ¨ä½ãƒ»ãƒ†ãƒ©ã‚³ãƒƒã‚¿ã‚’扱ã£ãŸå½«åˆ»ä½œå“を制作ã—ã€çœŒå†…外ã§å€‹å±•ã‚’ä¸å¿ƒã«å±•ç¤ºæ´»å‹•ã‚„アートワークショップを行ã†ã€‚
å ±å‘Šä¼šå”力:Alona Chyzhenko, 大月ヒãƒå
12月ã®ã‚«ãƒ¬ãƒ³ãƒ€ãƒ¼ã§ã™ã€‚
セーターã‹ã‚‰ã€ãªã‚“ã¨ã€momohiki ! ワークショップ
momohikiã®å£ç¯€ãŒã‚„ã£ã¦ãã¾ã—ãŸã€œ





11月7日 14:ï¼ï¼ã€œï¼‘7:3ï¼ï¼ˆç«ï¼‰
定員:6人 
å‚åŠ è²»ï¼š4000円
å ´æ‰€ï¼šIDEA R LAB 倉敷市玉島ä¸å¤®ç”ºï¼“−4−5 é§è»Šå ´æœ‰
ç€ãªããªã£ãŸã‚»ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã‚’ã‚‚ã‚‚ã²ãã«å‰µã‚Šã‹ãˆã‚‹WS
冬を乗り越ãˆã‚‹ã®ã«æ¬ ã‹ã›ãªããªã‚‹ã€ã‚¯ã‚»ã«ãªã‚‹ã“ã®ã‚‚ã‚‚ã²ãã¯ã€é«˜çŸ¥çœŒã«ã„ã‚‹yumahareã•ã‚“ã®çŸ¥æµã®ãŠè£¾åˆ†ã‘ã§ã™ã€‚
ã”æŒå‚ã„ãŸã ããŸã„ã‚‚ã®ï¼Š
*セーター (袖ã®éƒ¨åˆ†ãŒè¶³ã«å…¥ã‚‹ã‚µã‚¤ã‚º)
* ウエストã«å…¥ã‚Œã‚‹ç”¨ã®ã‚´ãƒ
  もã—ã‚‚ã‚ã‚Œã°ï¼š(皆ã§ã‚·ã‚§ã‚¢ã§ãã‚‹ã®ã‚’用æ„ã—ã¦ãŠãã¾ã™ã®ã§ãŠæŒã¡ã§ãªã„å ´åˆã¯ã‚·ã‚§ã‚¢ã—ã¾ã—ょã†)
以下ã®⚫︎ã¯IDEA R LABã§ã”用æ„ã—ã¦ã„ã¾ã™
⚫︎セーターを縫ã†ç‚ºã®ç³¸(セーターã®ç”Ÿåœ°ã«ä¼¼ã¦ã„ã‚‹ã‚‚ã®) 
⚫︎毛糸用ã®é‡(太ã‚ã®ï¼‰
⚫︎布用ãƒã‚µãƒŸ
⚫︎糸用ãƒã‚µãƒŸ
⚫︎大ãç›®ãªå®‰å…¨ãƒ”ン1ã¤
⚫︎マãƒé‡
*︎*セーターã«ã¤ã„ã¦ï¼Šï¼Š
ã©ã“ã‹ã§çœ ã£ã¦ã„るセーターãŒã„ã¾ã›ã‚“ã‹ï¼Ÿè‡ªåˆ†ã®ç€ã¦ã„ãŸã‚‚ã®ã§ãªãã¦ã‚‚家æ—ã‚„å‹é”ã®ã§ã‚‚OK。無ã‘ã‚Œã°å¤ç€å±‹ã•ã‚“ã‚„IDEA R LAB2軒隣ã®ã‚¢ã‚²ãƒ¢ãƒ©ã§GET!!!
ï¼æ³¨æ„ãƒã‚¤ãƒ³ãƒˆ
ï¼ç›®ãŒã‚らã™ãŽã‚‹ã¨é€ã‘ã¦ã—ã¾ã£ã¦ã€ç¶ºéº—ã«ç¸«ã†äº‹ãŒé›£ã—ã„ã§ã™ã€‚
ï¼æŸ„ãŒå対ã«ãªã‚Šã¾ã™ã€ã©ã†ã‹ãªã€ã¨ã„ã†ãƒã‚§ãƒƒã‚¯ã®ä»•æ–¹ã¯ã€ã‚»ãƒ¼ã‚¿ã‚’袖を足ã«é€šã—ã¦ã¿ã¦ãã ã•ã„。
ï¼æ·±ã„Vãƒãƒƒã‚¯ã®ã‚»ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã¯ã‚‚ã‚‚ã²ãã«å‘ãã¾ã›ã‚“ã®ã§ã€ä¸¸ã„首ã®ã‚»ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã‚’é¸ã‚“ã§ãã ã•ã„。
ï¼ã‚ãŸãŸã‹ã„ç´ æãŒè‰¯ã„ã§ã™ã€‚ウールãŒå…¥ã£ã¦ã„ãŸæ–¹ãŒæš–ã‹ã„ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
ï¼ç¸®ã¾ãªã„ç´ æãŒè‰¯ã„ã§ã™ã€‚ã›ã£ã‹ã作ã£ãŸã®ã«ç¸®ã‚“ã§ã—ã¾ã£ãŸã‚‰æ‚²ã—ã„ã§ã™ã€‚
ï¼ã‚µã‚¤ã‚ºã¯è‡ªåˆ†ãŒæ™®æ®µç€ã‚Œã‚‹ã‚»ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã§ã‚ã‚Œã°å¤§ä¸ˆå¤«ã ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚
ドãƒãƒƒã¨ã—ã¦ã„ãŸã‚‰ãƒ‰ãƒãƒƒã¨ã—ãŸã‚‚ã‚‚ã²ãã«ã€ã´ã¡ã´ã¡ã—ã¦ã„ãŸã‚‰ã´ã¡ã´ã¡ã®ã‚‚ã‚‚ã²ãã«ãªã‚Šã¾ã™ã€‚
 ãŠå¥½ã¿ã§â˜†
 セーターã®ãƒãƒ§ã‚¤ã‚¹ã«è‡ªä¿¡ã®ç„¡ã„æ–¹ã¯å†™çœŸã‚’メラニーã«é€ã£ã¦ä¸‹ã•ã„ï¼
ã€è¬›å¸«ã€‘
tetotelaboã®ãƒ¡ãƒ©ãƒ‹ãƒ¼ã¯ç¾Žå’²ç”ºåœ¨ä½ã€‚生ã¾ã‚ŒãŸã®ã¯ãƒ•ãƒ©ãƒ³ã‚¹ã§ã€å°ã•ã„時ã‹ã‚‰æ¨ã¦ã‚‰ã‚Œã‚‹æœã‚’見ã¦ã¯æ•‘ã„ãŸããªã£ã¦ã„ã¾ã—ãŸã€‚布LOVE。è—ã®ç•‘ã‚’ã—ã¦ã„ã¾ã™
ã€ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒ—ã®æµã‚Œã€‘
14:00集åˆ
ãŠè©±ã€ã‚‚ã‚‚ã²ãã®æº–å‚™
ã¡ãã¡ã
ã§ãã‚ãŒã‚Šï¼ï¼ˆï¼“時間ãらã„ã§å‡ºæ¥ä¸ŠãŒã‚Šã¾ã™ï¼‰
ã€ç”³ã—è¾¼ã¿æ–¹æ³•ã€‘
フェースブックã®DM
ã¾ãŸã¯tetotelabo@gmail.comã¾ã§ãƒ¡ãƒƒã‚»ãƒ¼ã‚¸ã‚’下ã•ã„。
å—付確èªã®ãƒ¡ãƒ¼ãƒ«ã‚’é€ã‚Šã¾ã™ã€‚
予約ã®éš›ã«ã€åå‰ã¨é€£çµ¡å…ˆã®æºå¸¯é›»è©±ç•ªå·ã‚’æ•™ãˆã¦ä¸‹ã•ã„。
*ã‚ャンセルãƒãƒªã‚·ãƒ¼ï¼ˆç”³ã—è¾¼ã¿ã‚’ã—ãŸã®ã«ã€æ¥ã‚Œãªããªã£ãŸå ´åˆï¼‰ï¼šï¼‘1月1æ—¥ã¾ã§é€£çµ¡ãŒã‚‚らãˆãŸå ´åˆã¯å‚åŠ è²»ãŒã‹ã‹ã‚Šã¾ã›ã‚“11月2日−11月6日ã«é€£çµ¡ãŒã‚‚らãˆãŸå ´åˆã¯ã€2000円ã®å‚åŠ è²»ã‚’é ‚ãã¾ã™ï¼‘1月7日当日ã«é€£çµ¡ã‚’é ‚ã„ãŸå ´åˆã¯4000円ã®å‚åŠ è²»ã‚’é ‚ãã¾ã™ã€‚
10/7ï¼ã‚¢ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚¹ãƒˆãƒ»ã‚¤ãƒ³ãƒ»ãƒ¬ã‚¸ãƒ‡ãƒ³ã‚¹ã®ä½œå“展示


AIRã§æ»žåœ¨åˆ¶ä½œã—ã¦ã„ãŸã‚·ãƒ«ãƒ“ã‚¢ã¨ãƒ´ã‚£ãƒ³ãƒ„ェンツォãŒã€ä½œå“を展示ã—ã¾ã™ã€‚
10/7(土曜日)10:00~18:00  IDEA R LAB
彼らã®Webサイトã¯ä¸‹è¨˜ã®é€šã‚Š
⚫︎Silviaã®ã‚µã‚¤ãƒˆã¯ã€https://silviatrappa.com  
作å“制作ã®ä»–ã€ã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢ã§ã¯å¤§å¦ã§æ•™ãˆãŸã‚Šã€åã©ã‚‚や生ãã¥ã‚‰ã•ã‚’抱ãˆãŸ10代ã®äººãŸã¡ã€ã¾ãŸã€éšœå®³ã‚’æŒã£ãŸäººã€…ã®ãŸã‚ã®å„ªã‚ŒãŸãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒ—ã‚‚è¡Œã£ã¦ã„ã¾ã™ã€‚今回ã®æ»žåœ¨æœŸé–“ä¸ã€ãŸãã•ã‚“ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒ—や他分野ã®ã‚¢ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚¹ãƒˆã¨ã®ãƒ—ãƒã‚¸ã‚§ã‚¯ãƒˆã®å†™çœŸã‚’見ã›ã¦ãã‚Œã¾ã—ãŸã€‚ã“ã“10å¹´ãらã„ã®ã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢ã§ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒ—ã®å¤‰åŒ–ãªã©ã¯æ—¥æœ¬ã¨é€šã˜ã‚‹ã¨ã“ã‚も多々ã‚ã‚Šã€ã¨ã¦ã‚‚興味深ã‹ã£ãŸã§ã™ã€‚今後ã€ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒ—ã§ã‚‚コラボã—ãŸã„ã¨æ€ã„ã¾ã—ãŸã€‚日本ã§40å¹´å‰ã€20å¹´å‰ã«è¡Œã‚ã‚ŒãŸã„ãã¤ã‚‚ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒ—・展示・デザイン開発ãªã©ã®è³‡æ–™ã‚’見ãªãŒã‚‰ã€ãŠã—ゃã¹ã‚Šã—ãŸã®ã‚‚楽ã—ã„時間ã§ã—ãŸã€‚
⚫︎Vincenzoã®ã‚µã‚¤ãƒˆã¯ã€https://www.vincenzopaguliuca.com
ç¾åœ¨ãƒ‰ã‚¤ãƒ„ã§ã‚‚長期ã®å±•è¦§ä¼šãŒé–‹å‚¬ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚å½¼ã®ä½œå“ã«ã¯ã„ãã¤ã‹ã®ã‚·ãƒªãƒ¼ã‚ºãŒã‚ã‚Šã€ã„ãšã‚Œã‚‚é•·ã„時間をã‹ã‘ã¦æ’®å½±ã—ãŸã‚‚ã®ã§ã€é™ã‹ãªè¡¨æƒ…ãŒé…力的ã§ã™ã€‚2冊ã®ä½œå“集ã¯ãƒŠãƒãƒªéƒŠå¤–ã«ã‚るジプシーã®äººã€…ã®ä½å±…ã€å±±é–“部ã«ãƒãƒ„リã¨ç«‹ã£ãŸå®¶ãŒãƒ†ãƒ¼ãƒžã«ãªã£ã¦ã„ã¾ã™ãŒã€bunker(第二次世界大戦時ã®é‡Žæˆ¦é™£åœ°ã€ãƒˆãƒ¼ãƒã‚«ï¼‰ãŒã€é•·ã„時間ã®æµã‚Œã®ä¸ã§å§¿ã‚’変ãˆã¦ããŸã‚‚ã®ã€ãªã©ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚ã“ã‚Œã¯ã‚¢ãƒ«ãƒ—ス近ãã®ãƒœãƒ«ãƒ„ァーノã«ã‚るムゼイオンã¨ã„ã†ç¾Žè¡“館(地域連æºã‚„教育ã«ç‰¹ã«åŠ›ã‚’入れã¦ã„ã‚‹ç¾ä»£ç¾Žè¡“館)ã®AIRãŒãã£ã‹ã‘ã¦æ’®å½±ã•ã‚Œã¾ã—ãŸã€‚
AIRã§ã®ã‚·ãƒ«ãƒ“ã‚¢ã¨ãƒ´ã‚£ãƒ³ãƒ„ェンツォã®æ—¥ã€…
















IDEA R LABã®ã‚¢ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚¹ãƒˆãƒ»ã‚¤ãƒ³ãƒ»ãƒ¬ã‚¸ãƒ‡ãƒ³ã‚¹ã§ã€æ—¥ã€…制作ã«åŠ±ã‚“ã§ã„るシルビアã¨ãƒ´ã‚£ãƒ³ãƒ„ェンツォã®æ§˜åã‚’ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ã—ã¾ã™ã€‚夜é…ãã¾ã§ä½œå“作りã«æ‰“ã¡è¾¼ã‚€ã“ã¨ã‚‚ã‚ã‚Šã¾ã™ãŒã€è‡ªè»¢è»Šã§çŽ‰å³¶ã®è€èˆ—ã®ç´™å•å±‹ã•ã‚“ã«è¡Œã£ã¦ç´ æをゲットã—ãŸã‚Šã€ãŸã¾ãƒã‚°ã®ä½œå“用ã®ãƒªã‚µãƒ¼ãƒã‚„撮影を行ã£ãŸã‚Šã€‚ãƒãƒƒãƒˆãƒ©ãƒƒã‚¯ã®é£Ÿäº‹ä¼šã‚„ã€æ™®é€šã®ãŠã†ã¡ã”飯も楽ã—ã‚“ã§ãã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã”近所ã•ã‚“ã¨ã‚‚仲良ããªã‚Šã€åä¾›é”や近隣ã®ã‚¢ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚¹ãƒˆã¨ã®äº¤æµã‚‚微笑ã¾ã—ã„。10月7æ—¥ã¾ã§æ´»å‹•ã—ã¦ã„ã¾ã™ã®ã§ã€æ§˜åを見ã«ã„らã—ã¦ãã ã•ã„。彼らã®ä½œå“集も置ã„ã¦ã‚ã‚Šã¾ã™ã€‚
Maker Faire Tokyo 2023ã«å‚åŠ ã—ã¾ã™

9å¹´ã¶ã‚Šã«Maker Faire ã«å‚åŠ ã—ã¾ã™ã€‚
ç›®ã‹ã‚‰é±—ã€ãƒ¯ã‚¯ãƒ¯ã‚¯ã®æ¢ã¾ã‚‰ãªã„ã€ã‚®ãƒ¼ã‚¯ãŸã¡ãŒé›†ã†ç™ºè¦‹ã®å¤šã„faireã§ã™ã€‚ãœã²ã”家æ—ã¨ã€ã‚ã‚‹ã„ã¯ãŠå‹é”誘ã£ã¦ãŠå‡ºã‹ã‘ãã ã•ã„。
Helloダンボールï¼@MFT2023 [C-01/02]ã®ã‚³ãƒ¼ãƒŠãƒ¼ã§ï¼’日間ワークショップも行ã„ã¾ã™ã€‚(大月担当ã¯10/14 12:30~14:00ã¨10/15 10:30~12:00)フリーã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒ—も有料ã®ãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒ—も盛りã ãã•ã‚“ã§ã™ã€‚peatixã«ã¦äºˆç´„å—付ã—ã¦ã„ã¾ã™ã€‚ä¼šå ´ã§ãŠä¼šã„ã—ã¾ã—ょã†ï¼ï¼ï¼
イタリアã‹ã‚‰ã‚„ã£ã¦ãるアーティスト2人








9月25æ—¥ã‹ã‚‰10月7æ—¥ã¾ã§ã€ã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢ã‹ã‚‰äºŒäººã®ã‚¢ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚¹ãƒˆãŒ IDEA R LAB ã«æ»žåœ¨ã—ã€åˆ¶ä½œã‚’ã—ã¾ã™ã€‚制作ã®éŽç¨‹ã¯ãšã£ã¨å…¬é–‹ã•ã‚Œã¾ã™ã®ã§ã€ãœã²ãŠç«‹ã¡å¯„ã‚Šã„ãŸã ã‘ã‚Œã°ã¨æ€ã„ã¾ã™ã€‚オープンスタジオã®æ™‚間帯ãªã©ã¯ã€è¿½ã£ã¦ãŠçŸ¥ã‚‰ã›ã„ãŸã—ã¾ã™ã€‚
アーティストプãƒãƒ•ã‚£ãƒ¼ãƒ«
Silvia Trappa シルヴィア・トラッパ  (1986年生ã¾ã‚Œï¼‰
ブレシアã«åœ¨ä½ã™ã‚‹ã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢ã®ãƒ“ジュアルアーティスト。
カララ美術アカデミーã§å½«åˆ»ã®å¦ä½ã‚’å–å¾—ã—ãŸå¾Œã€æ—¥æœ¬ã¸ã®äº¤æ›ç•™å¦ãƒ—ãƒã‚°ãƒ©ãƒ ã«é¸ã°ã‚Œã€æ±äº¬é€ 形大å¦ã§å¦ã³ã¾ã—ãŸã€‚ã“ã‚Œã¾ã§ã€ã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢ã€ãƒ¡ã‚シコã€æ—¥æœ¬ï¼ˆçŽ‰å³¶ä¸€é±—ã€AIRY 山梨)ã§ã‚¢ãƒ¼ãƒ†ã‚£ã‚¹ãƒˆãƒ»ã‚¤ãƒ³ãƒ»ãƒ¬ã‚¸ãƒ‡ãƒ³ã‚¹ã‚’è¡Œã£ã¦ãŠã‚Šã€ä½œå“ã¯ã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢ã€ãƒãƒ«ãƒˆã‚¬ãƒ«ã€ã‚¢ãƒ¡ãƒªã‚«ã€é¦™æ¸¯ã€æ—¥æœ¬ã§å±•ç¤ºã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ã“ã“æ•°å¹´ã¯ã€ã‚®ãƒ£ãƒ©ãƒªãƒ¼ã€å¦æ ¡ã€è²¡å›£ã¨å”力ã—ã¦ã€åä¾›ãŸã¡ã¨å¤šæ§˜æ€§ã®ãŸã‚ã®èŠ¸è¡“çš„ãªãƒ¯ãƒ¼ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒƒãƒ—ã‚’ã¦ãŒã‘ã¦ãã¾ã—ãŸã€‚ç¾åœ¨ãƒ–レシアã®LABA大å¦ã§ã‚¤ãƒ©ã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚·ãƒ§ãƒ³ã¨å½«åˆ»ã‚’æ•™ãˆã¦ã„ã¾ã™ã€‚ ウェブサイト: https://silviatrappa.com/ インスタグラム: silviatrappa
Vincenzo Pagliuca ヴィンãƒã‚§ãƒ³ãƒ„ォ・ パグリウカ (1980年生ã¾ã‚Œï¼‰
写真家。芸術活動ã¯ã€å»ºç¯‰ã‚’通ã˜ãŸåœŸåœ°ã®æ™¯è¦³ã¨äººé–“ã®ä»‹å…¥ã«ç„¦ç‚¹ã‚’当ã¦ã¦ã„ã¾ã™ã€‚
作å“ã¯ã€ã‚³ãƒšãƒ³ãƒãƒ¼ã‚²ãƒ³å†™çœŸç¥ï¼ˆãƒ‡ãƒ³ãƒžãƒ¼ã‚¯ï¼‰ã€ãƒ€ãƒ«ãƒ シュテッター・ターゲ・デア・フォトグラフィー(ドイツ)ã€ã‚»ãƒ³ãƒˆãƒãƒ»ã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢ãƒ¼ãƒŽãƒ»ãƒ‡ãƒƒãƒ©ãƒ»ãƒ•ã‚©ãƒˆã‚°ãƒ©ãƒ•ã‚£ã‚¢ãƒ»ãƒ‰ãƒ¼ãƒˆãƒ¼ãƒ¬ï¼ˆã‚¤ã‚¿ãƒªã‚¢ï¼‰ã€ãƒ•ã‚©ãƒˆãƒ»ãƒ•ã‚©ãƒ¼ãƒ©ãƒ (イタリア)ã€ã‚¢ãƒ«ã‚¹ã‚¿ãƒ¼ç¾Žè¡“館ãªã©ã€ãƒ¨ãƒ¼ãƒãƒƒãƒ‘å„地ã®ã‚®ãƒ£ãƒ©ãƒªãƒ¼ã€ç¾Žè¡“館ã€ãƒ•ã‚§ã‚¹ãƒ†ã‚£ãƒãƒ«ã§ç´¹ä»‹ã•ã‚Œã¦ã„ã¾ã™ã€‚ (ベルファスト)。 写真集『Napoli Nord • Case Romã€ï¼ˆThe Velvet Cellã€2020年)ã€ã€Žmónosã€ï¼ˆHartmann Booksã€2022年)を出版。
ウェブサイト: www.vincenzopagliuca.com インスタグラム: _vincenzopagliuca_